Все что ни делается, всё к лучшему!
Оказывается Юрий Норштейн снял мультфильм по хокку одного из классиков японской поэзии – Бассё «Зимние дни».
Норштейн снял того самого «Ежика в тумане».
Вот перевод хокку Веры Марковой:
«Безумные стихи»… Осенний вихрь…
О, как же я теперь в своих лохмотьях
На Тикусая нищего похож!
А вот и сам мультфильм.
Улыбчивый и добрый японец, живущий как ветер. Легкий, как осенняя листва. Такое теплое чувство остается после просмотра этого мультфильма. Творчество Норштейна ни с чем не препутаешь.
Видео от kris010977
P.S. Замечаю за собой - все что связано с Ияпонией у меня вызывает чувства связанные с внутренней свободой.
При чем, так было еще со школы, просто сейчас оформилось в слова.
Норштейн снял того самого «Ежика в тумане».
Вот перевод хокку Веры Марковой:
«Безумные стихи»… Осенний вихрь…
О, как же я теперь в своих лохмотьях
На Тикусая нищего похож!
А вот и сам мультфильм.
Улыбчивый и добрый японец, живущий как ветер. Легкий, как осенняя листва. Такое теплое чувство остается после просмотра этого мультфильма. Творчество Норштейна ни с чем не препутаешь.
Видео от kris010977
P.S. Замечаю за собой - все что связано с Ияпонией у меня вызывает чувства связанные с внутренней свободой.
При чем, так было еще со школы, просто сейчас оформилось в слова.
-
-
18.12.2010 в 20:59-
-
18.12.2010 в 23:54